WOHNEN WIE ZUHAUSE - FEEL AT HOME

Weekly cleaning can be ordered.
Wöchentliche Reinigung gegen Aufpreis ist möglich.

Costs of cleaning by moving out and security deposit = by agreement.
Endreinigungskosten und Kaution, nach Vereinbarung.

Clean it yourself and save the cleaning costs.
Reinige selbst und spare die Reinigungskosten.

I´m living nexd dor, so you can reach me all the time.
Ich wohne gleich nebenan und bin jederzeit gerne für Rückfragen erreichbar.


DESCRIPTION / BESCHREIBUNG:

In Mainz-Finthen befindet sich die ruhige, sonnige Wohnung, im 7.Stock (oberstes Stockwerk) einer sehr gepflegten Wohnanlage, gegenüber einem Tennisplatz und einem Sportplatz mit sehr preisgünstiger und guter
Gaststätte. Ein Bäckerladen, Kiosk und eine Pizzeria sind in 2 Minuten
zu Fuß zu erreichen. Andere Einkaufsmöglichkeiten und Gaststätten im Ortskern Finthen sind in 10 Minuten zu Fuß erreichbar, ebenso Joggingmöglichkeiten im Lennebergwald, sowie ein Wild-West-Saloon "Old Trappers" - besonders geeignet für T-Bone-Steak-Genießer. An Sommerparty-Events unter freiem Himmel kann man teilnehmen, im Café am Turm, ca. 20 Minuten Fußweg.

(In Mainz-Finthen die ruhige, sonnige Wohnung befindet sich im 7th/highest Etage eines sehr gepflegten Wohngebiet mit Blick über einen Tennisplatz, ein Sportplatz mit einer kostengünstigen gutes Restaurant, eine Bäckerei, eine Pizzeria und Kiosk befinden. Andere Geschäfte und Restaurants im Zentrum von Mainz-Finthen können Sie von einem 10-Minuten-Spaziergang zu erreichen, ebenso wie Joggen Pfade im Wald Lennebergwald. Wenn Sie gerne essen T-Bone-Steaks zu Fuß 15 Minuten bis zum Wild-West-Saloon von OLD -Trapper-CLUB :) ...... oder zu Fuß 20 Minuten bis eine Outdor Sommerfest EVENT im CAFÉ AM TURM genießen) Haltestelle (Bus-Stop):. "Römerquelle" IST-300m entfernt (in einem Abstand von 300 m): Bus 58 / Straßenbahn (Tram) 50 20 Minuten Fahrzeit zur Stadtmitte Mainz. (Tram benötigt 20 Minuten, um das Zentrum von Mainz zu erreichen.) Autobahnanbindung (Autobahn): Mainz 10 Minuten Wiesbaden 20 Minuten Frankfurt-Flughafen (Flughafen) 30 Minuten Frankfurt-Stadtmitte (Mitte) 40 Minuten Stuttgart 90 Minuten Köln 110 Minuten München 260 Minuten Kostenlose Straßenparkplätze Sind Rund um die Wohnanlage vorhanden. Gegen Aufpreis IST Eine Abschließbare Garagenbox verfügbar. (Kurzparkzone rund um das Gehäuse Gebiet ist kostenlos. U parkingboxes sind mietbar.) Ein abschließbarer Abstellraum für Fahrräder IST verfügbar. (A abschließbaren Parkplatz Raum für Fahrräder ist vorhanden.)Die Wohnung hat

1 Wohnzimmer mit Leder-Sitzgarnitur, Schrankwand, Kelim-Teppich, Schreibtisch-Ecke, Ess-Ecke, TV, Zimmerpflanzen, Durchreiche
zur Küche

1 Einbauküche mit Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Cerankochfeld, Backofen, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, etc.

1 Schlafzimmer mit Doppelbett (2x2m), Hometrainer, Kleiderschrank
1 Tageslichtbad mit Wanne und Duschvorrichtung,
1 Flur mit Einbauschrank
1 Süd-Balkon (nicht einsehbar) mit Fernblick, Bepflanzung, Tisch/Stühle

(The apartment has
1 living room with leather armchairs, cupboard, kelim-carpet, writing table
and chair, dining table and chairs, TV viewer/cable connection, plants,
hatch to kitchen.
1 fitted kitchen with refrigerator, freezer, dishwasher, oven, ceran cooking zone, cofe machine, kettle, toaster, etc.
1 bed room with double bed 2x2m, hometrainer, wardrobe.
1 bath with tube and window.
1 corridor with fitted cupboard.
1 south-side-balcony with plants, table, chairs and a big view.)


Die Wohnung ist komplett möbliert und bis zum Kaffeelöffel ausgestattet, incl. Bettzeug, Bett- und Tisch-wäsche, Handtücher, Badetücher, Geschirrtücher, Kissen, Wohndecken, Geschirr, Besteck, Töpfe, Pfannen, Bügeleisen, Bügelbrett, Staubsauger etc. und soll "WOHNEN WIE ZU HAUSE" ermöglichen.
(Furnishing includes beddings, tableclothes, towels, cushions, blankets, crockery, cutlery, pots, pans, iron, ironing board, hoover, etc.
LIVING LIKE AT HOME is possible.)

Auf Wunsch kann ein zusätzliches Klappbett aufgestellt werden. (A folding bed can be ordered additional.)

Münz-Waschmaschinen und -Trockner stehen den Bewohnern der Anlage im Erdgeschoß zur Verfügung. (Coin operating washers and dryers are available at the ground floor, for
common using.)