Foto von iStock

Die lustigsten Übersetzungen von Filmtiteln (Umfrage)

Wir haben uns 10 bekannte Filmtitel und deren Übersetzungen ins Spanische, Deutsche, Italienische und Französische angesehen  und wollten wissen,  welche Länder auf die schrägsten Übersetzungen gekommen sind.

EM 2016: Internationale Fan-Stereotypen

Die Fußball-EM 2016 in Frankreich hat endlich begonnen! Wir können dank der internen Buchungsdaten der Unterkünfte in Frankreich ein paar interessante Fan-Stereotypen verstärken! Schon gewusst, dass nicht nur spanische, sondern auch schwedische Fans sehr gern in Gruppen zur EM 2016 nach Frankreich reisen? Oder dass italienische Fans meistens spät dran sind? Spanien: Die leidenschaftlichen Titelverteidiger Spanien verteidigt den Titel…

Berlin

50 Fakten über Berlin, die keiner kennt

Schon gewusst, dass die Berliner jeden Tag 60 Tonnen Dönerfleisch essen oder man in Berlin für 8.000 bis 20.000 Euro ein Museum zum Feiern mieten kann? Wissen Sie eigentlich, wie viele Tage im Jahr die S-Bahn zu spät kommt? Berlin ist eine Stadt, die durch die Kontraste zwischen spannender historischer Geschichte und modernem Kulturleben sowie zwischen…

Kannst du Berlinerisch?

Die Schönheit des Berliner Dialekts – die Berliner Schnauze mit Herz – stirbt nicht aus. Die Mundart ist eine perfekte Mischung aus typisch berlinerisch derbem Wortwitz und herzlichem Humor. Da das Büro von Wimdu im Herzen Berlins liegt, erfahren wir diesen Humor im täglichen Leben. Berlin ist eine sehr internationale Stadt, in der man auch ohne umfangreiche Kenntnisse der deutschen…

Foto vom Summerjam Köln

Musikfestivals in Deutschland 2016: Teil I

Endlich ist es Frühling! Die Sonne zeigt sich wieder und die ersten Veilchen und Krokusse blühen. Alle Frühlingshungrigen zieht es raus in die Stadtparks, um die ersten Sonnenstrahlen und den blauen Himmel zu genießen. Für viele bedeutet die Frühlingszeit aber auch der Beginn der Festival- und Open-Air-Saison. Das vom Winter noch etwas träge Tanzbein meldet…